Nari remembers that Joon Soo was spreading blood all over himself and she says it’s strange. Joon Soo quickly explains that he wasn’t spreading blood, it was just ‘dripping’ blood.
Nari says it isn’t…because she remembers his face was clean.
Joon Soo takes her hand and assures her that she was young and the incident happened so long ago, it’s likely that her memories got ‘mixed up’.
Joon Soo then tells Nari not to tell Hyun Suk about her memories. Even though he is tired from all of this, Hyun Suk will probably have feelings of guilt.
"From now on,when I sleep I’ll pray that I’ll have good dreams" Nari says resting her head on her Keun Oppa."When I sleep I’ll also pray for you to have good dreams." He looks up to the sky and speaks to his parents, "Mom, Dad, please let our Nari have beautiful dreams tonight. You must."
Joon Soo walks Nari home and before she goes inside she turns back and shows him a “V” sign (AWWW). It’s a symbol of hope between them and also a memory of them becoming closer back in the beginning.
( ´ ▽ ` )ﾉ
“I’m tired today, so I won’t dream." Nari assures him, and he smiles…
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Joon Soo and Do Hee drive and stop by the Han River to spend some time together. Joon Soo though, just wants to rest.
He tells her he doesn’t want her father to worry, but at the same time he just doesn’t want to see her go back (for now).
He takes her hand and tells her he’ll just sleep for awhile.
She lightly brushes his hair and says he must be so tired.
Closing his eyes, he tells her, “Do Hee, I really miss that day…when we slept together on the rooftop house. And the next morning, where you went back down with that rope. That day was the first time in my life where I felt I slept so soundly.”(っ˘̩╭╮˘̩)っ
Do Hee rests her head on his shoulder and says,
"We’ll rest a bit and then wake up. Lately, we’ve been too tired…"
Joon Soo opens his eyes and in a voice over speaks to himself,
"A lie…and another lie adding onto it. It’s the first time, I’ve thought about (the question) "did I really not once regret that decision I made at that moment?" Was it…really correct?…"
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Joon Soo dreams of that incident and he wakes up in a cold sweat. Do Hee says they should get some fresh air…(´･_･`)
"It’s worrying" Do Hee says and leans onto his shoulder.
"Like just now…will you also break out in a cold sweat after having a bad dream when you’re in England?"
He doesn’t answer her directly, but hugs her tightly and says,
"Do Hee. Let’s just flow like the river. We won’t go against the current. Just like that river…just slowly flowing…"
Joon Soo’s idea of just flowing like the stream is really his inner desire to just let go of the past and move forward, however…I think he’ll have to ‘go against the current’ soon….
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
BUAHAHAHAHHA THIS PART WAS HILARIOUS! ヽ(^。^)丿
In Joo whines going, “it’s not like we’re trying to escape prison!” HAHA
Scary scary bodyguard is invincible….(•ิ_•ิ)
She reminded me of Godzilla when they started playing all those slow-motion tunes, hahahaha.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Joon Soo and Hyun Suk are having lunch with Harabeoji and Harabeoji is here to discuss ‘his vision’. (Remember, waay back he asked the brothers what they would do if they had a fortune like his?)
(Note: the translation was really…vague and disjointed. I had to actually try and go search for the ‘actual conversation’ in words…but anyway, this is the jist of it (i think))
Harabeoji’s friend (?) suddenly died (from an accident) and he wants to find a way to help his family and generally families that have to go through these type of accidents with no financial support. He says he’s thinking of setting up a foundation and asks for the help of the brothers. Of course, they first have to evaluate things first and wait for Joon Soo to come back from England, until they will start.
Joon Soo asks if Harabeoji feels pain from the loss and he says of course, but it’s best not to show it…
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Do Hee hears that Joon Soo ate lunch with Harabeoji and says that it’s fortunate that at least her grandfather likes him, now if her father would just…
"Maybe it isn’t like that. Maybe, he’ll object us even more than your father."
Do Hee says he’ll understand him if he knew why Joon Soo did it…
"Compared to anyone else, he is someone that values life very much. To hurt an elder’s heart like this…"
Do Hee takes his hand and stands up,
"Let’s just ‘flow’ like this. If we bump into rocks and it hurts, we’ll just have to endure the pain."
He understands and tells her to go back…because he feels he needs to run.
She cuddles his face and tells him she lately learnt a few massaging skills from the internet so when he’s all worn and weary, she’ll help him relieve the pain (AWWWWW!!!)≧▽≦)
"My woman is so thoughtful." He smiles at her. (≧▽≦)
He starts running and in a voiceover he says,
"If it hurts, just endure…that woman said. That’s why it didn’t hurt as much. I keep thinking back to that day, to see if I made the right choice. That choice I made that day…this woman accepted it all. Today I will keep on running towards the future…I promise."
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Airhead mother gets mad at Jung Ja sshi for not telling her sooner about her daughter’s relationship and accuses her of keeping it a secret because she wanted to benefit from it all.
Jung Ja Sshi doesn’t deny that but says that it’s not like that now because she’s ‘woken up’ and she won’t live like before anymore.
Airhead mother tells her to tell Hyun Suk to ‘wake up’ instead and leaves saying they’ll never meet again (Jung Ja sshi and her).=.=
*sigh* Then Jung Ja sshi blames herself for being a burden to Hyun Suk….
Now if only Airhead mother could change into a much more understanding person like Jung Ja Sshi….
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Creepy Lawyer gives Nasjang-nim a document for an opportunity to buy out another company but Nasajang-nim says he doesn’t need help from him anymore.
Creepy Lawyer says they’re partners…but Nasajang-nim says to him,
"I’m trying hard to end that partnership."
BUAHAHAHAH
"And also, I feel that being partners with someone that back-stabs you is a burden and the company thinks the same way."
He says he’ll wait for him to change his feelings for Do Hee but he feels conflicted having to work with a person like him…
Creepy Lawyer asks if he’s really going to give up such a good opportunity and partnership just for his daughter ?
"I’m not quite certain that you’re a ‘good partner’"
BURRRN!!!! In your face. (¬‿¬)
Creepy Lawyer returns to his room fuming, but he calms down and makes a call to someone asking for them to send that ‘analysis report’ as soon as possible…..〈(゜。゜)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Do Hee and Joon Soo spend their last day together in her office before she moves to her new office.
Do Hee says that she’ll have a receptionist at her new office who’ll probably give her a hard time so she asks if Joon Soo can give her a ‘last impression/memory’ in her old office (in fact she says ‘melo-scene”…doing something like that out of a melodrama? Hahahah)
"Something like lifting me…"
"Ah…this?" Joon Soo asks and cutely lifts her up. (*≧▽≦)
AND THEN douchebag doesn’t even KNOCK and barges in on their sweet time (GRRRRR!!!!!)ヽ(#`Д´)ﾉ
He says he’s here to tell them some ‘good news’….
"Today I’m withdrawing…my love for Na Do Hee."
(OKAY. First of all, what you had was not even LOVE. Second of all, it’s not up to YOU to say you’re ‘ending’ it because it NEVER EVEN STARTED to begin with).（；¬＿¬)
(And since he’s saying this…I’m pretty sure he has a ‘really strong’ card up his sleeve for him to ‘throw’ away Do Hee like that….but just exactly what?!) (￣◇￣;)
No comments:
Post a Comment